密乘佛學會

Vajrayana Buddhism Association

 

 
大中觀系列


寶性論梵本新譯
作者:談錫永/譯著
出版社:全佛
 
試讀章節:寶性論梵本新譯 - 序
 
 


目 錄

序(高崎直道)

6

自序

17

繙譯說明

21

《分別寶性大乘無上續論》根本論及釋論(彌勒造論 無著釋論)

序分

24

正分第一品

甲 三寶建立

第一金剛句:佛寶

36

第二金剛句:法寶

42

第三金剛句:僧寶

47

總說三寶皈依處

53

乙 成就建立

總說四不思議境界

57

第四金剛句:如來藏(雜垢真如)

(一)總說

63

(二)別說

一 如來藏十義

64

(i)自性;(ii)因

64

(iii)果;(iv)用

69

(v)相應

78

(vi)行相

81

(vii)分位差別

82

(viii)遍一切處性

83

(ix)不變異

84

(x)無差別

100

二 如來藏九喻

106

三 明九喻所喻

113

四 四種不識如來藏有情

121

五 答難

126

正分第二品

第五金剛句:證菩提(離垢真如)

(一)總說

130

(二)別說

離垢真如八句義

(i)自性 ;(ii)因

132

(iii)果

133

(iv)業

135

(v)相應

138

(vi)示現

140

(vii)恆常

143

(viii)不可思議

145

正分第三品

第六金剛句:功德

148

(一)總說

149

(二)別說

149

一 十力

150

二 四無畏

150

三 十八不共法

150

四 三十二相

151

正分第四品

158

第七金剛句:事業

158

(一)兩種事業

160

(二)事業九喻

一 如帝釋天

161

二 如天鼓

163

三 如雲

166

四 如梵天王

168

五 如日

169

六 如摩尼寶

171

七 如谷響

172

八 如虛空

172

九 如大地

173

(三)說九喻義

173

後分

甲 造論利益

178

乙 如何造論

180

丙 發願�向

182

校勘記

186

附錄

1《分別寶性大乘無上續論》根本頌

204

2《分別寶性大乘無上續論》梵本(羅馬字轉寫)

232